English

サブメニュー表示
左領域先頭へ 切替
welcome to misato city

FY 2018 Municipal/Prefectural Residence Tax Notification/ 平成30年度市・県民税の納税通知書

The Municipal/Prefectural Residence Tax (hereinafter residence tax)
Notification for the FY2018 will be sent on Friday, June 8, 2018 to those
who pay the tax individually or whose tax is deducted from public pension
etc. For those whose residence tax is withheld at source, we will notify
the employer of the tax amount on Wednesday, May 16, 2018.

Issue of Taxation Certificate of residence tax (Income Certificate)
and Non-taxation Certificate:
If you pay your tax in person, a Taxation Certificate (Income Certificate)
and Non-taxation Certificate of FY2018 (based on the income from January 1
to December 31, 2017) will be available on Friday, June 8, 2018 and after.
If your residence tax is withheld exclusively from your salary, your Taxation
Certificate is available on Wednesday, May 16, 2018 and after.
*When you request these certificates, make sure in advance what year’s
  certificate (based on what year’s income) is required by the institution
  where you will submit it.
Who can obtain the certificate?
1) One who filed a final tax return
2) One whose employer or public pension office submitted his/her payroll
    statement to the City
3) One whose name is stated as a dependent family member of above 1)
    or 2) person’s tax return etc
*Please note if a person above mentioned 3) applies for the Non-taxation
  Certificate, his/her income amount etc will not be stated on the copy.

Inquiries: Municipal Tax Section, Municipal Tax Division
Phone: 048-930-7706

Update history

City of Misato
648-1 Hanawada Misato City,
341-8501 Japan
(Tel) 048-953-1111