多言語翻訳【マチイロ】

更新日:2026年08月04日

ページID : 6390

マチイロをご利用ください

広報紙閲覧アプリ「マチイロ」で、「広報みさと」を多言語配信しています。

日本語のほか、英語や中国語など13の言語に対応していますので、ぜひご活用ください。

マチイロの紹介

対応言語

日本語のほか、英語、中国語(簡体字・繁体字)、韓国語、タイ語、ポルトガル語、スペイン語、インドネシア語、ベトナム語、フィリピノ語、ネパール語、ビルマ語(ミャンマー語)で読むことができます。

また、日本語が不慣れなかたにも分かりやすい「やさしい日本語」にも対応しています。

【対応言語 / Languages】

日本語 / English / 简体中文 / 繁體中文 / 한국어 / ภาษาไทย / Português / Español / Bahasa Indonesia / Tiếng Việt / Filipino / नेपाली / မြန်မာ

利用方法

マチイロの詳細や利用方法については、下記のリンク先をご確認ください。

カタログポケットの配信終了について

これまでご利用いただいていた広報紙閲覧アプリ「カタログポケット」は、広報みさと令和8年3月号をもって配信を終了しました。

ご不便をおかけいたしますが、今後は「マチイロ」をご利用ください。

この記事に関するお問い合わせ先

広報広聴課 広報シティセールス係
〒341-8501 埼玉県三郷市花和田648番地1
電話番号:048-930-7762 ファックス:048-954-3027​​​​​​​
お問い合わせフォーム